這是特別的一天。
在Dharamsala跟圖博婦女進行的工作坊來到第四天，她們從來沒有接觸過這種活動，第一天極度害羞，有人臉紅到要爆炸，但每天練習鬆開一點，今天大家上課時又叫又狂笑，我得用更大的音量讓活動繼續，有一種解放的流動。
今天請大家討論生活裡的開心與不開心時刻，非常重視家庭連結的她們，呈現的開心都是家人團聚或圖博新年的場景; 談到不開心，她們呈現的不是自己的生活片段，而是圖博人自焚的畫面，人物包括自焚者、施以暴力的中共軍警、在旁邊哭泣或獻上卡達的圖博人、用手機拍下過程的外國人。
雖然我看過自焚的真實照片及影片，但今天當她們用身體再現當下，並用此場景作為「生活裡的不開心」的呈現時，我心裡受到很強烈的震撼。
她們說，圖博明明是自己的家，她們卻不能想回去就回去， 長久以來被中共不斷壓迫，流亡淪為印度土地上的異族，家人分離各地。在他人的領地上，什麼事都被規定，這個不行、那個不行，永遠沒有真正的自由，不能過自己想要的生活。
A說，雖想開心過活，但很難真正開心，最能做的就是不停祈禱。B說，她自己跟很多人都想加入自焚的行動，向世界表達怒吼，但因為有家人孩子要照顧，而無法這樣做。
幫我翻譯的大哥說，她們剛才呈現的新年開心場景，其實也是大家一起哭的時刻，越是團聚，越容易想到圖博的處境。話講到這，他突然哽咽，眼眶紅起來，現場其他人也紛紛掉下眼淚，現場一片沈靜。
過了一會，大哥重拾平時的搞笑個性，要大家嘴角上揚，其他人鼓譟說應該唱首歌把現在的憂傷趕走，一位成員於是拭去眼淚，唱了一首好好聽的曲子，眾人哼唱。
歌聲繚繞之際，一位成員靠到我耳邊笑著說: 圖博人就是這樣，當氣氛變得沈重，就想打破化解。
此時我突然想起，今早在大昭寺，看到一位奶奶教3歲孫子向菩薩跪拜、碰額頭的過程，老的小的看起來都不厭其煩。我想，有些重要堅定的信念，一定會世代延續下去。
留言列表